美国建筑师和设计师迈克尔·格拉夫斯在辛辛那提（Cincinnati）大学和哈佛大学接受了建筑学的培训。自他于1964年在新泽西州的普林斯顿（Princeton）创办他自己的事业以来，格拉夫斯先生就一直处于建筑设计的最前沿。普林斯顿大学已退休的建筑学教授罗伯特·施尔梅尔（Robert Schirmer）（他在普林斯顿大学教了近四十年的书）认为，格拉夫斯先生是一位有影响的理论学家和一位多领域的多产设计师。自二十世纪八十年代初以来，他的作品直接影响了城市建筑从商业现代主义的抽象向背景中的兴趣的转型。

　　格拉夫斯先生的作品从巨大到微小，包括的项目涉及建筑、室内设计、家具设计、甚至桌面附件。格拉夫斯先生曾为阿特利尔（Atelier）国际公司、阿基特克图拉（Arkitektura）和邓巴（Dunbar）公司设计过家具；一些地毯、灯具和地板产品也具有他的设计。他自己的公司——格拉夫斯设计公司——的特色设计是像框、书挡和摆在桌上的时钟（由建筑产品公司经销）以及个人的皮革物品系列（由斯宾尼贝克（Spinneybeck）设计公司经销）。

　　他与后现代主义密切相关，经常将符号元素融入他的建筑和产品设计的结构框架中。强烈的柔和色彩是他使用的主要颜色，其影响力遍及整个设计界。虽然格拉夫斯先生以其对空间关系的关注而著名，但他的作品有时也会引起争论。休马纳（Humana）大楼是格拉夫斯先生著名的工程之一，它是肯塔基州路易斯维尔（Louisville）的一座公司总部塔楼，除了获得当地和国家AIA的设计奖外，它还被《时代杂志》称为“十年（二十世纪八十年代）十佳建筑”之一。其它著名的建筑包括迪斯尼在加利福尼亚伯班克（Burbank）的公司总部大楼、文化部在荷兰海牙的总部大楼、德克萨斯州休斯顿的联邦储备银行以及获得广泛赞誉的“费城鹰”足球队的现代总部和训练中心。获奖的110万平方英尺的世界银行集团国际金融公司的总部大楼紧邻华盛顿特区华盛顿环线的宾夕法尼亚大街的一端，MGA在宾夕法尼亚大街另一端的国会大厦下面设计了美国法院的扩建和改造计划。格拉夫斯先生在华盛顿纪念碑1999年至2000年的修复期间为其周围的脚手架进行的装饰设计受到广泛的关注和赞誉。

　　MGA事业的另一个重要部分是酒店的设计，从诸如日本的福冈（Fukuoka）海厄特摄政（Hyatt Regency）酒店和加利福尼亚州拉乔拉（La Jolla）的艾温汀·海厄特（Aventine Hyatt）酒店等商业酒店到著名的沃尔特·迪斯尼“世界天鹅世界天鹅”酒店和佛罗里达州的海豚酒店以及埃及的五座度假村酒店。除了单个家庭住宅，他的住宅设计还包括多个家庭建筑，例如佛罗里达州迈阿密的1500“海洋动力”共管区；日本和曼哈顿的高层住宅工程；以及诸如新泽西工学院、德雷克塞尔（Drexel）大学和赖斯（Rice）大学等学校的学生住处。

　　格拉夫斯先生将他自己称为“一个全面的从业者”，因为他不仅为许多公司设计他的大部分工程的室内，而且还设计一系列的家具和人工制品，从家具和灯具装置到珠宝和餐具，这些公司包括阿莱西（Alessi）、斯杜本（Steuben）、迪斯尼、飞利浦电子公司以及布莱克和代克（Black & Decker）公司。他与“目标商店”共同携手，将他的签名设计风格在广泛的产品范围内推向更多的公众。对于德国合作伙伴杜拉维特（Duravit）、多恩布拉奇特（Dornbracht）和霍斯奇（Hoesch），他设计了“幻景”——一种浴室装置和配件收藏，他还为意大利五金器具制造商瓦利和瓦利（Valli & Valli）公司设计了一系列的各种金属门把手。

　　格拉夫斯先生获得了无数的荣誉，其中包括15次进步建筑奖、8次国家美国建筑师联合会荣誉奖以及美国艺术和文学研究院和学院的阿诺德·W·布鲁纳（Arnold W. Brunner）建筑纪念奖（1980年）。

　　1、明尼苏达州的雪松尖顶屋住宅。摄影：苏珊·吉尔摩尔（Susan Gilmore）

　　2、埃及塔巴（Taba）高地的海厄特·塔巴。摄影：约翰·多纳特（John Donat）

　　3、新泽西州普林斯顿（Princeton）格拉夫斯住宅的仓库。摄影：迈克尔·格拉夫斯和合伙人公司

　　4、科罗拉多州丹佛的丹佛中央图书馆。摄影：蒂莫西·赫斯利（Timothy Hursley）

　　5、纽约州纽约市的“黑斑羚”大厦。摄影：诺曼·麦克格

　　迈克尔·格拉夫斯（美国建筑师协会会员）获得2001年AIA金奖

　　建筑师的最高个人荣誉，表彰他为推进建筑师成为塑造社会日常生活的主要力量而做出的努力。

　　华盛顿2000年11月30日：美国建筑师协会会员(FAIA)，美国建筑师迈克尔·格拉夫斯，被美国建筑师协会(AIA)理事会选为2001年度AIA金奖的获得者。金奖是美国建筑师协会授予建筑师个人的最高荣誉，它显示着一位建筑师的工作得到了认可，他将在建筑理论与实践的历史上留下辉煌的一页。来自新泽西州普林斯顿迈克尔·格拉夫斯及合伙人公司的格拉夫斯先生将于2001年2月16日在华盛顿举行的建筑颁奖典礼上接受这一荣誉。

　　格拉夫斯先生今年66岁，他是第58位获得AIA金奖的建筑师。在他之前获得此奖的包括汤姆斯·杰弗逊、弗兰克·洛依德·赖特、路易斯·沙利文、勒·柯布西耶、路易斯·康、贝聿铭、西萨·佩里以及2000年度金奖获得者里卡多·莱格列塔。为了纪念他们为建筑事业所做出的贡献，每位金奖获得者的名字将会被凿刻在华盛顿美国建筑师协会总部大堂里的一堵花岗岩墙上。

　　“You‘ve just made my life，（这句很难找到合适的中文，请大家指教-human注）”当格拉夫斯先生从美国建筑师协会主席Ronald L. Skaggs处得知他获得此奖时，他说：“太过奖了，我觉得我暂时还不太够资格得金奖。”

　　“迈克尔·格拉夫斯为建筑事业的进步所做的努力远远超过了与他同时期的其他建筑师。”来自密歇根州的建筑师协会理事会成员Eugene C. Hopkins说。他是格拉夫斯得奖的提名人。设计委员会主席Henry S. Reeder说：“格拉夫斯先生在最广泛的意义上恢复了建筑师作为建筑与设计艺术的大师的形象。”

　　格拉夫斯先生35年来一直立于建筑设计的最前沿，他设计了200多个建筑，包括在欧洲、亚洲和中东的项目。他的一些代表作品包括在路易维尔的Humana大厦、加利福尼亚州的迪斯尼公司总部、在海牙的荷兰健康福利与体育部、华盛顿的世界银行集团国际金融公司总部，以及相当著名的华盛顿纪念碑修复工程的脚手架设计。

　　　The Netherlands、Ministry of Health, Welfare and Sport, The Hague

　　　格拉夫斯先生对建筑传统语言的关注是与现代的元素相结合的，尤其是尺度上的抽象与变化。他的人文主义的设计方法表达了社会的神话与仪式，他称之为“隐喻的建筑”。

　　他的建筑实践包括了各种各样的建筑类型——大型的、多功能的项目；办公建筑和公司总部大楼；大学建筑；公共机构设施，如公共图书馆、博物馆、剧院等；旅馆和休闲设施；运动、娱乐、零售商业设施；公寓楼；还有小住宅。

　　Denver Central Library, Denver

　　格拉夫斯先生不仅是一位多产的建筑师，还是一个理论家。他的作品对城市建筑从抽象的现代主义向历史文脉主义的转变有直接的影响。在他的建筑生涯中，格拉夫斯先生很强调建筑、室内与其原有的文物之间的连续性。他还从事广泛的工业设计实践，扩充了建筑师的职责范围，使建筑师在塑造美国社会日常生活方面扮演了主要的角色。

　　格拉夫斯先生曾经多次获奖，包括超过140项奖项，还有克林顿总统在1999年颁发的国家艺术奖章，以表彰他在建筑、设计和教育方面的成就。

　　美国建筑师协会成立于1857年。通过教育、政府支持、社团恢复和公众活动，美国建筑师协会及其6.3万会员共同努力，创造更人道的建成环境，提供更高标准的的建筑师专业职能。